The best way to get better at throwing is through repetition. Below are a two throwing programs developed by high level ultimate players.

Kung Fu Throwing:

Zen Throwing: